إن صوت حركة الأمواج يتغير باستمرار
ويسمح لي بمعرفة ما سيحدث لاحقاً من رائحته
في أغلب أوقاتي أحدق في السماء
أبحث عن الضوء الذي سيأتي بعد الرياح
تلك الألحان لا أستطيع أن أقول أنها من ذكريات ذلك اليوم
لأني محاطة بعالم غير متناهي
تلك الحقيقة التي كانت مخبأة بعمق عينيّ
بدأت تشع كالجوهرة الزرقاء
سقطت قطرت مياة صغيرة
وبدأت تنتشر أبعد وأبعد في الأفق البعيد
وذكريات ذلك اليوم
بدأت تنتشر أيضاً
Demon weky ترجمة weky-world.com حصرياً لـ Rhythm Fansub و
تحقيق السلام بالتهديد بالأسلحة المدمرة
هل فقدت عقلك يا غورد؟
سأوقفك حتماً
كيرو إختفى؟
لقد أخضعناه داخل الغواصة لفترة لكنه سرعان ما هرب
إلى جميع الطاقم إنتقلوا إلى لوبر 2 وعودوا إلى الغواصة
عدم توقع أساليب ذلك الفتى كان خطئي
أنا من سأحضره
أسرعوا
سنتصل بك قريباً
ذلك الأحمق الصغير
...أنا جائع
سيئ
أين ذهب ذلك القارب؟
ألم تمضي 72 ساعة بعد؟
نعتذر يا سيدي لكننا أخبرنا النائبة بأننا سنتصل بها على متن الغواصة
لكن يا حضرة القائد ذلك خطير قد تكشف سفينة الأمم المتحدة الأمر
كلا، لا تبالي سنغريهم للخروج بتلك الطريقة
إرفعوا ناظور الإرسال
حاضر، سيدي
لنرَ ماذا ستفعل يا ساتوياما
لقد رصدنا إشارةً ما نعتقد بأنها قادمة من غواصة غورد
لقد ترك النهر وإتجه غرباً
بما أنه يعلم بأننا نتبعه سيدعنا نعرف أين مكانه
قرب سلاسل جبال الهملايا المغمورة بالمياه
الجزر الحادة تعيق إشارات السونار والراديو وتنشئ تيارات متقلبة
إنها بقعة صعبة للملاحة
إنه يتحدانا
(إذا ركب تيار (كاراكورام سوف يذهب إلى أمريكا
غورد، أقبل بتحديك
هي الأقرب K2
إذاً فهذه منافسة لقوى الأمم المتحدة الجديدة
هنا ساتوياما من (تشيو) الآن يبدو لي بأن (الأوليسيس) سوف
كابتن، كابتن ساتوياما
لا فائدة
!ما هذا؟
أيتها الجنرال، هل تسمعينا؟
أيتها الجنرال
نعم، بوضوح
K2 غورد يتجه نحو
ربما يهدف إلى أمريكا
بعد الطعام يأتي النفط فهمت ما يصبو إليه غورد
الخطة تسير بشكل جيد سنستخدم كل قواتنا وننقض عليهم
موافقة
(من الصعب التواصل بالقرب من (فوجيو أعتذر عن فعل ذلك فجأة دون إخبارك
شكراً لك، لقد ساعدتني
لنحاول معرفة الطرق التي سيسلكها
فهذه البقعة صلبة K2 بكل الأحوال لن يستطيع عبور
سفينتنا (تشيو) ستنسحب من الأسطول وتنتظر هناك لتنصب لهم كميناً
بعد إنسحاب (تيشيو) ستكون (غوتولاند) السفينة الرئيسية وستقود باقي الأسطول
مفهوم، تأهبوا للمعركة
تأهبوا للمعركة وشغلوا المحركات
!تباً، أين أختفى؟
ماذا تفعلين؟
ما هذا التصرف الغبي؟
بل أنت الغبي هنا
أنتِ الغبية بأفعالك هذه
...أيها اللعين
سمعتك
(الكاشف المغناطيسي حدد مكان (أوليسيس
خلفنا بـ 9 أميال هنالك 4 سفن
قلت 4 سفن؟
تشيو) لديها خطط أخرى؟)
!استعدوا للمعركة
اشحنوا المدافع 1 و 2 والطوربيدات 7 و 8
أطلاق
القذائف المضادة، أطلاق
الغطس السريع
(أعتقدت أنك تفهم يا قائد (الجوتلاند بأن الحرب ليست بالأرقام
طوربيدان قادمان من جهة الساعة 11
اتخذوا إجراءات المراوغة وأقطعوا الأسلاك
الطوربيدات كانت فخاً فقط
أظهر نفسك يا ساتوياما
!هدد باستخدام الأسلحة النووية؟
ياللفظاعة
نعم وطلب منا تقديم الطعام بدون شروط مع التجهيزات اللازمة
سيدي الرئيس
إذا تكاتفنا معاً يمكننا أن نقود العالم نحو السلام
منذ الآن ستدعم قوات الأمم المتحدة (دولة (غي
رجاءً زد رواتب القوات بالاضافة لتوفير الطعام وباقي التجهيزات
أستأذنك إذن
يا لها من ذئبة ماكرة أنتِ لا تفرقين عن غورد بشيء
في الحرب لا أحد أفضل من الآخر
لا أستطيع
هل كنت تفكر بأخبار غورد بشأن الخريطة بعد هروبك؟
مهمة الجندي هو أن يهرب من الأسر
إذاً يبدو أن لا خيار سوى أن ندعك تذهب
هنالك شيء لا يعرفه أحد ولا حتى كيرو
والدك هو من صمم تلك الخريطة (التي رأيتها في (نوراند
(لقد كان يرسل البيانات من قاعدة (الحرية
...لكن (الحرية) قد
!مستحيل
خريطة والدك لا يجب أن تستخدم في الحرب، صحيح؟
لا يوجد مجموعة الآن تستطيع فعل ما يفعله والدك (في قاعدة (الحرية
!والدي حي
!أسرعوا بإطفاء النيران
يسقطون واحداً تلو الآخر
تعقبوا (الأوليسيس) بهدوء
أوقفوا المحركات
شغلوا محركات الهيكل الثانية
تغير في الصوت الطوربيدات فقدت أهدافها
.أستعيد التحكم في الغواصة رقم 9 و 10، نار
أرسل بيانات توريكورونيرو
طوربيدان من إتجاه الساعة العاشرة
!تفاداها
رسالة من توريكورونيرو لقد أصيبت (جوتلاند) بأضرار كبيرة
لا تغير في الأوامر تراجعوا وأبقوا (أوليسيس) على مقربة
...لكن الآن
سنقوم بأي تضحيات ضرورية
أخبر القائد كوران بالتضحية بحياته لأجل المهمة
ألم نصل لهم بعد؟
!أنتِ
لا تقترب فالغباء معدي
!الغباء معدي؟
كلا، أنت ستكون بخير
!لا تخيفيني هكذا
لا يستطيع الأطفال التحكم بالمكوك بمفردهم
وطالما سيعيشون بالأرض فسيحتاجون الخريطة لا محالة
!لا يمكن أن ندعك هنا بمفردك
رجاءً تفهمي يا إيما
!إيما
أفهميني
تين؟
لقد سمعت ما جرى
لمَ أمي.. ؟
لا تقلق إنه شجار حول العمل فقط
عمل؟
لكن كل شيء سيكون بخير قريباً سنتصالح تماماً مثلك ومثل كيرو
لمَ علينا أن نترك أبي؟ دعيني هناك برفقة أبي
(قريباً ستنتهي قاعدة (الحرية
أما أباك فسيبقى هناك لإتمام العمل رجاءً تفهم ذلك
!غير صحيح
ذلك لأن أبي يكرهنا
إنه يحبكم
كيرو، والدك يحبنا
كاذبة، أنا أكرهك
يوماً ما ستفهم مشاعر والدك
منذ ذلك الوقت وهو يقوم بعمله
الحرية) كانت محطة فضاء) تبحث عن البترول تحت البحر
لكن أنقلب كل شيء رأساً على عقب (بعد كارثة (مطرقة عدن
وبقي والدك بعدها وحيداً في المحطة
لكي ينشئ خارطة جديدة لهذه الأرض المشوهة
مع تلك الوحدة الأبدية مازال يعمل لينجز ذلك
إنه شخص جدير بالإعجاب
لا أحد غيره كان ليستطيع القيام بذلك
...لكن
لحفاظنا على أمن العالم يجب أن يكون أمر الخريطة سراً
(تبقى 12 ميلاً لنصل لجبال (كوراكورام
سنركب تيارات المحيط
أحذروا الصخور وشغلوا المحركات بأقصى سرعة
...لكن
K2 هذا التيار يقود إلى
!إنها مجازفة
لا يهم
نوع الخطر
أبقنا بالسرعة القصوى
في هذه الحالة سنغرق أطلقوا كل القذائف المتبقية
بإتجاه الساعة الخامسة هنالك 4 طوربيدات كلا بل 6
أطلقوا الطوربيدات من 7 إلى 10
قذائف العدو تقترب 14..13..12..11..10..9..8..
أطلقوا الأفخاخ الخلفية
بهذا تكون الأمم المتحدة قد فقدت قدرتها على القتال
غيروا الوجهة K2 إذهبوا إلى
...وداعاً
ساتوياما التالي تأهبوا
ليترك الجميع السفينة
!يا له من خصم
تلقت (جوتلاند) وبقية السفن أضرار بالغة
فهمت، لقد أدوا عملهم بأكمل وجه
أمامنا K2 بفضلهم
تعال يا غورد
إذا لم يستطع إستخدام السونار بسبب الأخشاب الملقاة فسنكون خلفه بإنتظام
أين (الأوليسيس)؟
...هذه
لا أسمع صوت المروحة
هل هنالك من يلاحق (الأوليسيس)؟
برقية من المروحية تم رصد (الأوليسيس) تم رصدها
أوقف المحركات
(لقد فقدت صوت محركات (تيشيو
أنطلق للميناء
طوربيدان من جهة الميناء
أطلق الفخاخ
الأوليسيس) ترد، إنها تنطلق بهذا الإتجاه)
أطلق الصواريخ
(صاروخان من (تيشيو
أرجعوا باستقامة وواجهوهم
(سنذهب باتجاه قذائف (تيشيو
(لقد توازينا مع (أوليسيس
أفتح فوهات الأطلاق
أطلاق
الطوربيدات المندفعة.. أطلاق
أيها القائد، صوت من الخلف
ضعه على المكبر
مراوغة
صوت آخر ظهر للتو، يأتي بـ 180 درجة
هل ينتمي لنا؟
(كلا، (للأوليسيس
تجاهلها وأجمع معلومات عنها فقط
كما توقعت من الكابتن غورد، مثير للأعجاب
شغلوا المروحة
توجه بزاوية منحرفة إلى هيكل (الأوليسيس) الثاني
لقد حددنا الغواصة التي في الخلف لقد شغلوا المروحة للتو
سفينة أخرى من سفن ساتوياما؟
كلا، إذا كان ذلك صحيحاً ما كانت تضحية (الجوتلاند) ضرورية
...(تنغيرو و غي)
...إذاً فمن خلف ذلك قد يكون
المشكلة الآن نائب القائد
نائب القائد، سامحيني
توجهوا بأقصى سرعة نحو سفينة ساتوياما
الأوليسيس) تتجه صوبنا)
ما الذي يخطط له؟ جهز القذائف
أطلاق
(أدخل إلى (دولا فيرا
!غورد، ليس مجدداً
...(دولا فيرا)
...(الأوليسيس)
ماذا يحدث؟
!ماذا يحدث؟
هل فعلت كل شيء جيداً حتى الآن؟
ما الذي سأفعله الآن؟
لم أكن أفكر فيما سيحدث لاحقاً
أنا لا أمانع القيام بأشياء بشكل عفوي
والظروف الغير متوقعة التي تصادفني
تلك دلائل طعم الحياة
نعم أنا أفعل ذلك الآن
كل هذه تجعلها تصل كما يتصورها العالم لكن ليس كما أراها
تحقق الآن
إذا كان هنالك إجابة واحدة فقط ثم أكسر هذه القيود
الإجابة 2
إلغاء الحدود، والبدء في عمل ذلك
تركيز
دعونا نركز على الوضع الآن
،،،الحصول على
ينبغي أن نكون قادرين على تخطي تلك المصاعب ونحظى بأيام جميلة لا نهاية لها
أود فقط أن أقول لكِ
لا بأس، لا بأس
دعونا نضع ذلك في كلماتنا
سوف أبقيكِ دوماً في قلبي
أوه نعم، أوه نعم
الأفكار والإرادة
دعونا نجمع الكلمات الجيدة ونقولها لرفاقنا
وبعدها ستنتشر بجميع بقاع العالم
أعتقد حقاً بأن الوقت قد حان لذلك
دعونا نجمع الكلمات الجيدة ونقولها لرفاقنا
قلها بصوت عالي حتى تسمع صداها
وأدعي أن تستمر بالعيش
الأوليسيس) تركتنا)
لنحصل على المال، نزلنا في مدينة غريبة
عندما يتعلق الأمر بالمدن، أنا الأفضل
لكن جوزي لا تطاق
مدينة الصلاة
!!ترقــبــــــونا
في الحلقة القادمة من مد الخط الأزرق: مدينة الصلاة
!ترقبوني